With so much info available online, is formal film education still valuable? Let’s weigh the pros and cons.